Il primo soggiorno di Peter in Italia Peter era un ragazzo tedesco e studiava la pittura rinascimentale italiana all'Università di Monaco. Ogni anno, durante le
Question
Peter era un ragazzo tedesco e studiava la pittura rinascimentale italiana all'Università di Monaco. Ogni anno,
durante le vacanze estive, veniva in Italia dove trascorreva un mese o due. Quando Peter ha fatto il suo primo
soggiorno in Italia aveva soltanto diciannove anni: era un ragazzo alto, grassottello e portava i capelli lunghi.
Era luglio e la sera verso le sette il treno è arrivato alla stazione di Firenze. Peter, carico di bagagli, è andato subito
a cercare un telefono e quando l'ha trovato ha avvertito del suo arrivo alcuni amici italiani. Poi è uscito dalla
stazione ed è andato alla fermata dell'autobus. Mentre Peter aspettava il numero undici per arrivare al centro,
guardava la città; le strade, le case, le persone e tutto era per lui nuovo e interessante. Infine l'autobus è arrivato
e Peter ci è salito. Dopo soli dieci minuti è sceso davanti al duomo.
Vous pouvez me traduire en français s’il vous plaît merci
1 Réponse
-
1. Réponse Toutinerevise
Réponse :
bonjour, j'ai comme tu l'avait demandé je l'ai traduis bon courage pour ton devoir ! bonne soiré...
Explications :
Il s'agit du premier séjour de Peter en Italie
Peter sera un garçon allemand et a étudié la peinture de la Renaissance italienne à l'Université de Munich. Chaque année,
pendant les vacances d'été, utilisé en Italie où il a passé un mois ou deux. Quand Peter lui a fait son premier
vivre en Italie n'avait que dix-neuf ans: c'était un grand garçon dodu aux cheveux longs.
C'était en juillet et le train sera à sept heures pour se rendre à la gare de Florence. Peter, chargé de bagages, est parti immédiatement
appelé avec téléphone lorsque le retrouvé a prévenu quelques amis italiens. Puis il a quitté la
gare et est allé à l'arrêt de bus. Ha Peter attendait de le numéroter
regardé la ville; les rues, la cabane, la personne et l'intérêt pour lui sont intéressants. Enfin le bus est arrivé
et Peter est allé là-haut. Après seulement dix minutes, ils sortent devant la cathédrale.