Français

Question

Bonjour,
Je fais une recherche sur la signification des proverbes.
ma question est: Que signifie l'expression : Une bonne jument trouve acquéreur à l'étable, une rosse doit courir les foires.
Est-ce que quelqu'un peut m'aider.
En attendant merci de donner suite si vous le pouvez.
Piloue

2 Réponse

  • Réponse :

    Une bonne jument trouve acquéreur à l'étable, une rosse doit courir les foires.

    L’expression signifie: quand tu es bon, même sans publicité, les gens te courent après. Mais quand tu n’es pas bon, c’est toi qui cours après les gens pour qu'ils te viennent en aide.  

    Explications :

    Une bonne jument s’achète à l’étable, alors que la rosse doit faire le tour des foires pour trouver un acheteur.Mais la rosse, et comme son nom l’indique “mauvais cheval“ n’attire pas les clients.

    https://nosdevoirs.fr/devoir/2315908#learnwithbrainly  

  • En gros, une rosse c’est un mauvais/vieux cheval.
    Du coup le bon cheval, il peut rester chez lui et trouver un acquéreur.
    Alors que le mauvais devra se déplacer partout pour essayer d’en trouver un, je sais pas si tu m’as comprise.

Autres questions