comment dit on en anglais il est 6 h et demi merci d avance
Question
2 Réponse
-
1. Réponse maddyloan
Réponse :
bonjour réponse : it's half past six bonne journée
Explications :
-
2. Réponse Anonyme
Réponse :
Explications :
Comme le dit justement maddyloan, 6 h et demi se traduit en anglais par :
It's half past six, mais la forme utilisée est plutôt : it's six thirty
Mais en anglais tu dois ajouter un indication pour savoir si c'est c'est 6h30 du matin ou de l'après midi.
Les heures avant 12h (midi) sont suivies de AM en Anglais.
AM veut dire en latin "ante meridiem" (qui précède midi).
Les heures après 12 (midi) sont suivies de PM en Anglais.
PM veut dire en latin "post meridiem" (qui suit midi).
Donc s'il est 6h30 du matin tu traduiras par :
It's six-thirty in the morning et tu pourras écrire 6h30 AM
Et s'il est 6h30 de l'après midi, tu traduiras par :
It's six thirty in the afternoon et tu pourras écrire 6h30 PM